Description
L'église San Fermo Maggiore est en réalité deux églises l'une sur l'autre, dans le centre historique de Vérone, dédiées aux martyrs Fermo et Rustico. En bas, l'église romane des bénédictins, dans la pénombre ; en haut, celle des franciscains, grande et lumineuse, avec un plafond de bois en forme de coque de navire renversée.
Le morceau de choix est justement ce plafond en carène : un faux plafond de bois en forme de coque renversée, décoré de deux galeries de saints faites de 416 petits panneaux peints au XIVe siècle. Le bombardement du 2 février 1945 incendia l'église, mais le plafond ne subit que de légers dégâts.
Tout aussi digne d'être vu est le mausolée Brenzoni, de 1426, œuvre du sculpteur florentin Nanni di Bartolo : il représente la Résurrection. Les côtés du baldaquin sont ornés de fresques de Pisanello avec l'Annonciation, la Vierge et l'archange Gabriel.
Dans la chapelle Alighieri, à droite, reposent les derniers descendants directs de Dante. Ici, Paolo Véronèse peignit dans sa jeunesse un retable pour les premiers propriétaires de la chapelle, aujourd'hui conservé à Castelvecchio. À chercher aussi, les restes de fresques d'anges adorateurs de Stefano da Verona et la chaire en marbre blanc et rouge de 1396.
L'église inférieure est un espace recueilli : trois nefs à voûtes d'arêtes, la lumière entrant par de petites meurtrières et un crucifix de bois du XVIe siècle dans l'abside centrale. Sur les murs sont restées des fresques votives entre le XIe et le XVIe siècle.
À l'extérieur, la façade montre deux époques : en bas la pierre romane, en haut la brique gothique. Le portail a une porte de bronze de Luciano Minguzzi avec 24 panneaux sur les histoires des deux saints. Autour du portail se trouvent des tombeaux de personnages illustres, et derrière l'église les absides polygonales.
L'histoire des franciscains ici est une longue lutte. À partir de 1232, ils demandèrent le couvent aux bénédictins : il fallut deux papes et un évêque, qui à ce moment-là était prisonnier à Venise. Les moines ne cédèrent qu'en 1260.
Les nouveaux maîtres refirent l'église supérieure. Sur l'arc triomphal furent peints les deux hommes qui les avaient aidés, Guglielmo da Castelbarco, ami de Cangrande Ier della Scala, et le prieur frère Daniele Gusmerio.
Puis les grandes familles véronaises rivalisèrent pour se faire enterrer ici, les Alighieri compris. En 2018, une tombe a été trouvée dans le cloître, probablement celle du grand maître templier Arnoldo di Torroja, mort à Vérone en 1184.
Le morceau de choix est justement ce plafond en carène : un faux plafond de bois en forme de coque renversée, décoré de deux galeries de saints faites de 416 petits panneaux peints au XIVe siècle. Le bombardement du 2 février 1945 incendia l'église, mais le plafond ne subit que de légers dégâts.
Tout aussi digne d'être vu est le mausolée Brenzoni, de 1426, œuvre du sculpteur florentin Nanni di Bartolo : il représente la Résurrection. Les côtés du baldaquin sont ornés de fresques de Pisanello avec l'Annonciation, la Vierge et l'archange Gabriel.
Dans la chapelle Alighieri, à droite, reposent les derniers descendants directs de Dante. Ici, Paolo Véronèse peignit dans sa jeunesse un retable pour les premiers propriétaires de la chapelle, aujourd'hui conservé à Castelvecchio. À chercher aussi, les restes de fresques d'anges adorateurs de Stefano da Verona et la chaire en marbre blanc et rouge de 1396.
L'église inférieure est un espace recueilli : trois nefs à voûtes d'arêtes, la lumière entrant par de petites meurtrières et un crucifix de bois du XVIe siècle dans l'abside centrale. Sur les murs sont restées des fresques votives entre le XIe et le XVIe siècle.
À l'extérieur, la façade montre deux époques : en bas la pierre romane, en haut la brique gothique. Le portail a une porte de bronze de Luciano Minguzzi avec 24 panneaux sur les histoires des deux saints. Autour du portail se trouvent des tombeaux de personnages illustres, et derrière l'église les absides polygonales.
L'histoire des franciscains ici est une longue lutte. À partir de 1232, ils demandèrent le couvent aux bénédictins : il fallut deux papes et un évêque, qui à ce moment-là était prisonnier à Venise. Les moines ne cédèrent qu'en 1260.
Les nouveaux maîtres refirent l'église supérieure. Sur l'arc triomphal furent peints les deux hommes qui les avaient aidés, Guglielmo da Castelbarco, ami de Cangrande Ier della Scala, et le prieur frère Daniele Gusmerio.
Puis les grandes familles véronaises rivalisèrent pour se faire enterrer ici, les Alighieri compris. En 2018, une tombe a été trouvée dans le cloître, probablement celle du grand maître templier Arnoldo di Torroja, mort à Vérone en 1184.