Description
L'église Santa Maria Antica est une petite église romane du centre historique de Vérone, dans un angle de la piazza dei Signori, à côté des arches scaligères. C'était la chapelle des Scaliger, les seigneurs de la ville, et on la reconnaît tout de suite à un tombeau au-dessus du portail.
Ce tombeau est le sarcophage de Cangrande Ier della Scala, le plus célèbre des seigneurs véronais, au-dessus du portail d'entrée latéral. Il se trouve dans un arc trilobé et porte au sommet la statue équestre du prince, attribuée à Giovanni di Rigino : ce que l'on voit est une copie, l'original est au musée de Castelvecchio.
Juste à côté se trouvent les arches scaligères, le sépulcre monumental de la famille, construit aux XIIIe et XIVe siècles. Elles abritent les sarcophages de Mastino Ier, Alberto Ier, Bartolomeo Ier, Cangrande II, Bartolomeo II et ceux, plus monumentaux, de Mastino II et de Cansignorio.
Vue de l'extérieur, l'église est cachée parmi les bâtiments et la façade est peu visible. Le flanc nord est plus exposé, en assises alternées de tuf et de briques, comme dans beaucoup d'églises romanes de Vérone.
À l'intérieur, la pénombre règne. Trois nefs sont séparées par deux rangées de cinq colonnes aux chapiteaux cubiques, comme de grands cubes sans décor d'animaux ni de feuilles. Le peu de lumière entre par les étroites meurtrières des murs à bandes de tuf et de briques.
Sur le maître-autel se trouve un retable de la Présentation de Jésus au Temple, attribué à Antonio Giarola. Du premier édifice subsistent un morceau de ciborium muré dans la paroi et un fragment de mosaïque à tesselles blanches et noires.
L'église est plus ancienne que les Scaliger. Elle naquit entre 744 et 745 pour un monastère de femmes fondé par deux sœurs d'origine germanique, Auctonda et Natalia, à côté de la cour des rois lombards.
En 1117, un tremblement de terre détruisit l'église lombarde. Elle fut reconstruite en style roman et consacrée le 11 novembre 1185 par le patriarche d'Aquilée.
Au XVIIe siècle, l'intérieur se couvrit de stucs baroques. Entre le XIXe et le XXe siècle, une restauration les enleva pour retrouver l'aspect médiéval : l'intervention fut très contestée, car certaines reconstructions pourraient avoir été arbitraires.
Ce tombeau est le sarcophage de Cangrande Ier della Scala, le plus célèbre des seigneurs véronais, au-dessus du portail d'entrée latéral. Il se trouve dans un arc trilobé et porte au sommet la statue équestre du prince, attribuée à Giovanni di Rigino : ce que l'on voit est une copie, l'original est au musée de Castelvecchio.
Juste à côté se trouvent les arches scaligères, le sépulcre monumental de la famille, construit aux XIIIe et XIVe siècles. Elles abritent les sarcophages de Mastino Ier, Alberto Ier, Bartolomeo Ier, Cangrande II, Bartolomeo II et ceux, plus monumentaux, de Mastino II et de Cansignorio.
Vue de l'extérieur, l'église est cachée parmi les bâtiments et la façade est peu visible. Le flanc nord est plus exposé, en assises alternées de tuf et de briques, comme dans beaucoup d'églises romanes de Vérone.
À l'intérieur, la pénombre règne. Trois nefs sont séparées par deux rangées de cinq colonnes aux chapiteaux cubiques, comme de grands cubes sans décor d'animaux ni de feuilles. Le peu de lumière entre par les étroites meurtrières des murs à bandes de tuf et de briques.
Sur le maître-autel se trouve un retable de la Présentation de Jésus au Temple, attribué à Antonio Giarola. Du premier édifice subsistent un morceau de ciborium muré dans la paroi et un fragment de mosaïque à tesselles blanches et noires.
L'église est plus ancienne que les Scaliger. Elle naquit entre 744 et 745 pour un monastère de femmes fondé par deux sœurs d'origine germanique, Auctonda et Natalia, à côté de la cour des rois lombards.
En 1117, un tremblement de terre détruisit l'église lombarde. Elle fut reconstruite en style roman et consacrée le 11 novembre 1185 par le patriarche d'Aquilée.
Au XVIIe siècle, l'intérieur se couvrit de stucs baroques. Entre le XIXe et le XXe siècle, une restauration les enleva pour retrouver l'aspect médiéval : l'intervention fut très contestée, car certaines reconstructions pourraient avoir été arbitraires.