Omschrijving
De Porta Leoni is een van de poorten in de Romeinse ommuring van Verona, aan de via Leoni. Er resteren een front van witte steen uit de keizertijd en een ouder front van baksteen, het ene voor het andere: twee tijdperken van dezelfde poort in één oogopslag.
Kijk vooral naar het front naar de stad, van witte steen uit de Valpantena, in de keizertijd toegevoegd. Op de onderste verdieping zit een boog omlijst door twee Korintische halfzuilen, een fronton en een entablement. Op het middelste niveau zijn de ramen slechts aangeduid met een licht reliëf. Bovenin opent zich een rank exedra tussen dunne gedraaide zuilen.
Achter deze gevel, iets meer dan een halve meter naar achteren, zit de republikeinse van baksteen. Onder de via Leoni hebben opgravingen andere resten blootgelegd en kan de poort worden gereconstrueerd: een kleine vierkante vesting van 16,70 meter per zijde, met een binnenplaats waar reizigers stopten en werden gecontroleerd.
Aan de kant van het platteland stonden twee hoge veelhoekige torens met zestien zijden, van 7,40 meter doorsnede. De galerijen op de bovenverdiepingen leidden naar de gekanteelde weergang van de muren. Het gebouw reikte tot ongeveer 13 meter hoogte.
Op de middenpijler staat een inscriptie die als de geboorteakte van het Romeinse Verona wordt beschouwd: ze noemt de quattuorviri die de muren, poorten, torens en riolen van de stad lieten bouwen. Ze werd teruggevonden bij de restauratie van 1965, hoewel enkele renaissancekunstenaars haar al hadden opgemerkt.
De antieke naam van de poort is onbekend. In de middeleeuwen heette hij porta San Fermo, naar de nabije kerk, en daarna boog van Valerius, naar een vermeende bouwer.
De huidige naam komt van de straat. Al in de zestiende eeuw heette ze „via de’ Leoni”, omdat hier het bovenste deel van een Romeins grafmonument met twee leeuwen aan de zijkanten werd bewaard, mogelijk uit het grafveld voorbij de poort.
Hij ontstond samen met de muren in de tweede helft van de eerste eeuw voor Christus, toen Verona binnen de bocht van de Adige verhuisde. In de middeleeuwen was hij al verminkt en deels in een huis opgenomen. Hij inspireerde de renaissance: Giovanni Caroto, Sebastiano Serlio en Andrea Palladio tekenden hem.
Kijk vooral naar het front naar de stad, van witte steen uit de Valpantena, in de keizertijd toegevoegd. Op de onderste verdieping zit een boog omlijst door twee Korintische halfzuilen, een fronton en een entablement. Op het middelste niveau zijn de ramen slechts aangeduid met een licht reliëf. Bovenin opent zich een rank exedra tussen dunne gedraaide zuilen.
Achter deze gevel, iets meer dan een halve meter naar achteren, zit de republikeinse van baksteen. Onder de via Leoni hebben opgravingen andere resten blootgelegd en kan de poort worden gereconstrueerd: een kleine vierkante vesting van 16,70 meter per zijde, met een binnenplaats waar reizigers stopten en werden gecontroleerd.
Aan de kant van het platteland stonden twee hoge veelhoekige torens met zestien zijden, van 7,40 meter doorsnede. De galerijen op de bovenverdiepingen leidden naar de gekanteelde weergang van de muren. Het gebouw reikte tot ongeveer 13 meter hoogte.
Op de middenpijler staat een inscriptie die als de geboorteakte van het Romeinse Verona wordt beschouwd: ze noemt de quattuorviri die de muren, poorten, torens en riolen van de stad lieten bouwen. Ze werd teruggevonden bij de restauratie van 1965, hoewel enkele renaissancekunstenaars haar al hadden opgemerkt.
De antieke naam van de poort is onbekend. In de middeleeuwen heette hij porta San Fermo, naar de nabije kerk, en daarna boog van Valerius, naar een vermeende bouwer.
De huidige naam komt van de straat. Al in de zestiende eeuw heette ze „via de’ Leoni”, omdat hier het bovenste deel van een Romeins grafmonument met twee leeuwen aan de zijkanten werd bewaard, mogelijk uit het grafveld voorbij de poort.
Hij ontstond samen met de muren in de tweede helft van de eerste eeuw voor Christus, toen Verona binnen de bocht van de Adige verhuisde. In de middeleeuwen was hij al verminkt en deels in een huis opgenomen. Hij inspireerde de renaissance: Giovanni Caroto, Sebastiano Serlio en Andrea Palladio tekenden hem.